Sandrine & Franck en Asie

Transfert du blog

2006-09-06T05:40:00.000Z

Comme nous vous l'avions deja dit, nous passons beaucoup de temps a tenter de mettre a jour notre blog pour un resultat souvent pas assez satisfaisant pour nous. Nous ne pouvions pas mettre toutes les photos que nous avions envi de vous montrer !
Pour y remedier, nous avons changer de blog ... Vous pourrez continuer a suivre nos aventures a l'adresse suivante :

http://walkingasia.over-blog.com

Attention : Il ne faut pas mettre de "www" avant l'adresse. Si vous tapez l'adresse, mettez seulement "walkingasia.over-blog.com" (Inutile de taper http://).

Evolution du blog !!

2006-08-30T13:22:00.000Z

Franck : Vous pouvez maintenant laisser des messages sans vous inscrire sur le blog, choisissez "Anonymous". Va savoir pourquoi ce n'etait possible avant ? Sans doute une boulette du createur de ce blog !
Kiss de la formidable ville de Kathmandou.

Friendship Highway ...

2006-08-29T10:42:00.000Z

Sandrine : Allez, un petit retour arriere sur notre fin de sejour au Tibet !

Nous sommes alles passer une nuit au bord du Nam Tso Lake (4800 m) ou Franck en a profite pour se faire de nouveaux amis poilus ... et non, ce n'est pas le Yeti ! De pres, le yak ne semble pas si amical ... C'est qu'il a des grandes et grosses cornes !
Ce lac est, il faut le dire car c'est important, un lac d'eau salee ... et oui, une petite mer au milieu du plateau tibetain ! Mais comme toutes les attractions en Chine (je vous rappelle que le Tibet est en Chine !), c'est un vrai parc a touristes avec possibilite de photo sur le dos du yak, balade sur le dos du cheval etc ... et un immense parking ! Il est imperatif de sortir de la pour apprecier cet endroit qui sans les chinois et les tibetains (ceux qui ne savent dire que "moniiiiiiiiiii") est un endroit superbe !

Ah ! Je vous entends d'ici, vous voulez savoir ce que nous pensons du Tibet .... et bien ils n'ont qu'a rester chinois, je m'en balance completement ! Globalement, apres plus de 2 semaines la-bas, j'ai fini par me demander si je ne preferais pas les chinois finalement !? Et on ne peux meme pas se consoler en se disant qu'ils sont beaux : hommes, femmes et enfants ont tous la meme tronche ... Evidemment, on peut trouver des tibetains agreables (il existe bien des chinois agreables !), je ne veux pas exagerer ...

Bref, nous n'etions pas mecontents de prendre la route qui relie Lhassa a Katmandou : la tres fameuse route de l'amitie ! En anglais, cela donne friendship highway ... ce qui devrait plutot vous faire penser a une autoroute ... qu'a la piste de terre a laquelle nous avons eu droit pendant 5 jours ! Mais cette route traverse des paysages magnifiques, et notamment des dunes de sable a plus de 4 000 m d'altitude ! Je tiens a preciser que mon sprint est une vraie performance vu l'altitude, le revetement, et le denivele ... maximum respect, svp !

L'apogee de notre periple fut le camp de base de l'Everest - que les Chinois n'appellent pas Everest, nous privant ainsi du plaisir d'avoir une photo avec le panneau "Everest base camp 1 - 5220m". Nous sommes arrives a pied, apres une courte marche au milieu des gazelles et des marmottes ! Il faut avouer que le camp en lui-meme presente peu d'interet, hormis celui de passer une nuit a plus de 5200m ! Bon, vous me connaissez, je n'ai pas pu m'empecher de faire une petite fete avec des filles tibetaines (et meme pas toutes moches .... ) ! Mais a 5200m, je danse moins longtemps et avec moins de mouvements, vous pouvez me croire ! Il existe un film dont la diffusion sera confidentielle (et que je souhaite recuperer !) ...
Malgre cela nous nous sommes leves avant le soleil pour assister a son lever sur les versants de la montagne la plus haute du monde ! Un pur spectacle ... mais qu'est ce qui fait froid ! Vraiment, on a beau dire que ce n'est qu'une montagne, c'est un spectacle merveilleux !

Et maintenant, nous sommes a Katmandou, paradis du voyageur ! On y trouve absolument tout et plus encore ... mais il vous faudra attendre un peu pour avoir plus de detail !

Le temple Jokhang

2006-08-19T09:21:00.000Z

Franck : Le temple Jokhang est vieux de 1300 ans. En suivant la file des pelerins, nous avons assiste aux offrandes qu'ils font dans chacune des dizaines de petites chapelles qu'ils penetrent en priant. Les chapelles encadrent le centre du temple ou seuls les moinent peuvent penetres.
Comme aucune photo n'est autorisee dans le temple vous excuserez la faible qualite de ma photo "Pirate" !
Les offrandes consistent en billets d'un dizieme de yuan qu'ils posent contre les vitrines des saints et de beurre de yak qu'ils versent dans les bougeoires. Les tibetains sont extremement idolatres et ont a leur disposition une quantite hallucinante de bouddhas, lamas et autres grands maitres.
Les questions principales sont : C'est qui ? cela represente quoi ? Combien y a t'il de bouddhas ? AAAAHHH, ce n'est pas un bouddha, c'est un bodhivasta. J'avoue ne rien y comprendre !
Nous avons navigue pendant 2 heures (400 metres parcourus) dans une une atmosphere lie de vin relevee d'or. Aucun espace est laisse vierge : les murs sont peints, les piliers scultes et du plafond pendent des etoffes dorees. Le tout porte la patine du a 1300 ans de caresses des pelerins. C'est extremement charge, mais reste majestueux, voire sublime !
Le toit du temple est d'or et couvert de scultures.
Le temple se situe en plein coeur de Lhassa, du toit le Potala apparait dominant la ville.

Le Drepung en photos

2006-08-18T09:23:00.000Z

Franck : Le Drepung monastry, construit en 1416, fut l'un des sept plus grands monasteres tibetains avant la revolution culturelle. Avec plus de 10.000 moines a l'epoque, c'est une veritable ville que nous avons visitee.
Construit a flanc de montagne, nous avons marche 3h au travers de ses petites ruelles. Le bas du monastere est intact, mais le haut porte les traces des destructions dues a leur fameuse revolution ! 40% du temple a ete detruit, heureusement fort de ces 700 moines, il est en cours de reconstrution.

Nous avons surpris les moines lors de leurs arguments de l'apres-midi. Tous les moines se retrouvent et engagent des conversations par petit groupe. L'un des moines debout lance ses arguments en tapant dans ses mains lorsqu'il a fini. Du genre : "Tiens prend cela dans les dents camarade !".
A part quelques grandes chapelles, les moines vivent dans des maisons avec une cour interieure. Chacune des maisons disposent d'une chapelle.

Ils ne manquent de rien pour se receuillir et prier. Le site en lui meme est une invitation au calme !

Sandrine et Franck sur le toit du monde

2006-08-13T04:10:00.000Z

Sandrine : Et nous voila arrives a Lhasa ... non pas par le train mais plus classiquement par l'avion ! Nous allons mettre les deux jours supplementaires a profit pour nous habituer tranquillement a la vie en altitude ! Eh, mine de rien, des que nous bougeons nous sommes essoufles et le mal de tete n'est jamais tres loin ... OK, cela ne fait que 24h que nous sommes ici !

Mais comme vous pouvez le constater, nous avons deja trouve le temps de nous faire prendre en photo devant le Potala ... un minimum quand on est a Lhasa !
Sinon, nous trouvons que c'est une ville tres agreable et tres riche en termes de couleurs et d'odeurs - de bonnes odeurs ... ici la nourriture est excellente. Par exemple, hier soir nous avons mange des ravioli farcis aux epinards et au tofu avec une sauce de tomates et basilic frais .... Un regal !

Par ailleurs, il fait tres beau mais pas trop chaud ... c'est agreable de ne plus etre en nage des que l'on bouge .... meme si pour le moment nous perdons le souffe a chaque mouvement un peu trop rapide !

Le seul point negatif est le rapport a l'argent des locaux .... nous sommes vraiment des porte-monnaies ambulants ! Du moine, a la vieille en priere et aux enfants, la seule chose qu'ils savent dire est "moniiiiiii"....

PS : Ce n'est plus la peine de vous retenir ... vous pouvez vous lacher et faire pleins de commentaires ... nous pouvons a nouveau vous lire !!!!!!!!

We're poor lonesome cow-boys .....

2006-08-09T03:08:00.000Z

Sandrine : Apres notre tres long trajet entre Lijiang et Chengdu, nous avons directement continue vers Songpan (et encore 10h de bus !!!!) afin d'y faire un trek a cheval de 4 jours .... Nous en avons egalement profiter pour aller demander une extension de visa a l'administration chinoise ... et nous avons bien suivi les conseils du Lonelyplanet : tout beau, tout propre et bien poli ...
(Franck : L'extension fut faite en 30 minutes !!!)

Passons ce cote administratif pour en venir a cette fameuse randonnee qui nous a quand meme menee a 4 800m d'altitude ! Je dois avouer que sur un cheval on ne ressent pas trop le manque d'oxygene et donc on n'est pas trop fatigue !

Nous etions un groupe d'une dizaine de personnes a chevaucher pendant au moins 4 heures par jour ... en ce qui nous concerne : meme pas mal aux fesses, ni au dos ! Nous campions dans la montagne et notre nourriture etait essentiellement composee de pain et de legumes ... Nous avons goute au lait et au fromage de Yak (ce sont les premiers que je vois de ma vie ... c'est pas si impressionnant que cela ! Je m'attendais a plus gros !). Bon, ce n'est pas aussi mauvais que cela ... on dirait un peu des produits laitiers a base de lait de chevre, un peu rance toutefois !

Vous devez savoir qu'a cette altitude, l'air est frais, voire carrement froid la nuit ... et bien entendu, qui dit camping, dit pas de douche chaude ! Ce fut de vraies parties de plaisir que d'aller se debarbouiller dans le ruisseau dont l'eau devait etre au maximum a 8C .... Et je dis bien se debarbouiller, non se laver car en ce qui me concerne ce fut mission impossible ! Certains se sont baignes dans le lac d'altitude ... mais pas nous ! On est pas fou .........

Il faut absolument que je vous parle des toilettes en Chine .... J'entends par la : les toilettes publics ! Ce sont toujours des toilettes a la turc, mais parfois d'un modele un peu special : ce n'est pas toujours un trou .... cela peut etre un genre de rigole profonde d'un metre et pas trop large de maniere a mettre un pied de chaque cote. Ces toilettes sont rarement equipes d'une chasse d'eau .... Aussi, tout s'accumule la ou l'on fait ! Mais ce n'est pas tout .... il n'y a pas de porte ! On est donc oblige de faire ce pour quoi l'on est venu sous le regard impassible de ceux qui attendent la place ! (Il y a quand meme une porte pour separer les hommes des femmes !). La notion d'espace prive est vraiment differente ici !!!!!!!!!!!

Derniere nouvelle : nous avions fait le necessaire pour nous rendre a Lhasa par train (le tout nouveau train le plus haut du monde !) ... et nous venons d'apprendre que les autorites chinoises ont arretes les revendeurs de tickets - le marche noir est le seul moyen d'avoir un ticket aujourd'hui !. Donc, nous allons tres certainement devoir prendre l'avion car nous ne souhaitons pas prolonger notre sejour en Chine .... a l'ombre !

Lijiang et les gorges du tigre

2006-07-27T08:41:00.000Z

Sandrine : Et encore un endroit classe au patrimoine de l'humanite : Lijiang, vieille ville chinoise qui reste sympatique malgre l'inevitable cote disneyland ! De plus, depuis trois jours le soleil est revenu ... ce qui aide grandement a apprecier l'endroit !

Nous en avons profiter pour aller faire un petit trek de deux jours dans les Gorges du Tigre. Cela nous a fait du bien de retrouver le grand air et la nature ! Et nous avons apercu nos premieres neiges .... mais nous n'avons pas encore foule d'espaces blancs.

Le trek se situe entre 2300m et 2700m d'altitude ... ce qui nous fait un petit entrainnement pour le Tibet puis le Nepal ! Nous avons marche avec un couple d'australiens sympas ... et nous avons retrouve les memes personnes dans les guesthouses sur le chemin. Un peu de vie sociale ne fait pas de mal ! Entre parentheses, les guesthouses sont vraiment super propres ! Et la nourriture est bonne !

Demain, nous attaquons un long periple en transport : 12 h de bus-couchette pour retourner a Kunming puis 20h de train pour aller a Chengdu, dans le Sichuan. Si vous regarder sur une carte cela ne semble pas loin du tout ... mais en bus "direct" cela peut prendre de 5 a 6 jours ! Et oui, vive les routes de montagnes !

Franck : Premiers contacts avec le Tibet et l'Himalaya, gigantesques montagnes qui ne sont qu'a 4000 m de hauteur... Les 8000 nous attendent !

La nature dans le Yunnan est splendide, tres loin de l'image que laisse la Chine du Sud et ses villes poluees sans ciel ! Le seul probleme en Chine est le peu d'endroits "authentiques" qu'il reste apres la revolution culturelle. Donc, c'est a chaque fois des cars et des cars de touristes Chinois qui se deversent dans les villes sympats transformees en Disney Land pour les accueillir. Huuum, cela devient tres vite Bidochon puissance un milliard ... Mais, la bonne nouvelle est que des qu'il faut marcher, il n'y a plus grand monde. A nous les grands espaces et les balades.

Nous envisageons de partir plusieurs jours en cheval dans le Sichuan, sauf si le cheval attire aussi nos Bidochons preferes. Je n'ai pas envi de me balader plusieurs jours au milieu des raclements de gorges suivis de crachats, de braillements au telephone ou sur les enfants, sur les parents, sur le mari, sur la femme, sur le guide, sur le voisin, sur la vue superbe, sur... Enfin, Qu'est-ce qu'ils gueulent ! Presque pire (effet de nombre oblige) que les Bidochons francais qui visitent le mont St Michel le WE du 15 Aout.

Yangshuo - Kunming : 18h de train

2006-07-22T09:34:00.000Z

Sandrine : Nous avons quittes Yangshuo sous la pluie pour notre premier (mais pas dernier) periple dans un train chinois. Nous avions choisi de voyager en classe "hard sleeper" qui correspond a une seconde classe sur un train qui en comporte trois. C'est assez confortable et propre, mais comme vous pouvez le constater, il n'est pas possible d'opter pour la position assise ... ce qui signifie que nous avons passe 18h couches ! C'est un peu long comme nuit ! Et surtout, nous sommes tombes dans un compartiment (si on peut appeler cela un compartiment car il n'y a pas de porte) avec une grand-mere et ses trois petits enfants ... une horreur ! Ils ont manges tout le temps et, croyez moi, ils ne mangeaient pas proprement ! Nous nous sommes dit que la politique de l'enfant unique avait vraiment de bons cotes ....

Nous sommes enfin arrives a Kunming, capital du Yunnan. Nous avons carrement adore cette ville. Il y a pourtant pres de 4 millions d'habitants, mais nous n'avons pas eu le sentiment d'etre dans une grande ville. Nous nous sommes beaucoup promenes a pieds ... notamment dans le parc du lac vert ou les chinois se retrouvent pour prendre des cours de danse, de chant ou de musique ...

Dela, nous sommes alles voir la fameuse foret de pierres de Shilin .... C'est tres "Chineese style", ce qui signifie que l'entree est a peu pres equivalente a celle de disneyland avec ces alles toutes propres et pavees, ces guides habilles en costumes d'ethnies locales, etc. Mais des que l'on sort des chemins principaux, on se retrouve seul au monde avec toutes ces pierres ... c'est impressionant ! Et pas toujours facile d'avancer au milieu ... gros s'abstenir !!! (heureusement que Franck a perdu du poids !).

Nous avons retrouve le soleil ... moins chaud qu'en France (mais suffisant pour de nouveaux coups de soleil)!

Yangshuo et les montagnes en forme de pain de sucre

2006-07-16T10:08:00.000Z

Sandrine : Je profite d'un jour de pluie pour vous donner de nos nouvelles ... et ca fait 24h que ca dure ! Bon c'est notre premiere journee de pluie depuis notre depart ... on ne va pas se plaindre !?
(Franck, qui est en train de lire les infos, m'apprend que c'est un typhon qui a deja fait 48 morts, mais ici ce n'est pas tres violent !)

Franck : Aux grands eclats de rire des paysans j'ai essaye de photographier cette dame revenant de son champs... Mais, tout en eclatant de rire sous son chapeau, elle devait dire quelque chose du genre : Je suis couverte de sueur, pourquoi est-ce qu'il veut me prendre en photo ? OYOYOY! Il est fou celui-la !

Sandrine : Les environs de Yangshuo sont superbes : des rizieres sur fond de montagnes en forme de pain de sucre, comme celles que l'on trouve dans les estampes chinoises. Les gens sont plutot accueillants et agreables (il y a toujours des exceptions !). Nous avons choisi de visiter le coin en velo ... ce qui n'est pas si simple car il n'existe pas de carte detaillee et de nombreux chemins au milieu des rizieres ! Les gens, tout en souriant, indiquent des directions un peu farfelues parfois, ce qui nous a amene a faire plus de 60km le premier jour, sur des routes de terre avec des velos de ville .... Ouille ! Ca fait mal aux fesses a la fin !
D'un autre cote, c'est un bon moyen de voir de jolies choses.
Le jour suivant, nous sommes remontes sur nos velos pour une autre promenade ... plus courte cette fois (et oui, le corps demandant un peu de repos !). Nous avons eu quelques difficultes pour traverser une riviere. Il etait possible de le faire sur un radeau en bambous, mais les passeurs demandaient un prix que nous avons juge exorbitant et nous avons donc decide de trouver un autre moyen .... Nous sommes passe a gue sur un genre de digue / barrage fait de pierres glissantes et sur lesquels le courant etait assez fort. Je vous jure que je ne faisais pas ma fiere en marchant sur l'eau. Et ce que vous ne savez pas, c'est que Franck l'a fait deux fois (un passage par velo) plus une demie fois pour venir me chercher ... et oui ! Il peut etre galant !

PS : Depuis que nous sommes en Chine, nous ne pouvons plus consulter notre blog ... mais nous pouvons y mettre de nouveaux messages (ne cherchez pas a comprendre ...). Bref, cela nous prive d'un grand plaisir qui est de lire vos commentaires ... Je vous propose, tant que nous sommes dans ce pays, de nous faire part de vos commentaires par mail afin d'avoir toujours la joie de lire vos reactions ! Pour memoire, nos adresses sont : sdurin@msn.com et fcouaillier@hotmail.fr.

De la 8eme merveille du monde a la Chine

2006-07-10T13:36:00.000Z

Sandrine : Apres ces merveilleuses aventures aquatiques, nous nous sommes rendus au nord de Manille, a Banaue pour etre tres precis, voir des rizieres absolument fantastiques, vieilles de plus de 2000 ans et considerees comme la 8eme merveille du monde ! Un autre moment tres agreable dans ce voyage .... un peu de verdure apres tant de sable et d´eau !
Nous y avons fait de tres belles balades. Nous avons egalement rencontrer des gens interessant comme cet americain (ouais, j´entends vos commentaires sur mon amour pour les ricains, mais celui deteste Bush encore plus que nous !).
Cette region est une merveille pour se reposer et prendre le temps de vivre .... ce qui signifie pour nous, regarder les gens qui travaillent dans les rizieres et croyez-moi, c´est un boulot tres difficile !
Et puis apres tout ca, il etait temps pour nous de partir a la decouverte de la Chine et de retrouver pour quelques jours notre ami Ugo qui vit a Guangzhou (ex Canton). Nous y sommes depuis 2 jours et deja c´est une aventure culinaire .... pour notre premier repas ¨local¨, nous avons eu droit en guise de dessert a ........ du vagin de grenouille !
Vous avez bien lu !!!! Et ne pensez pas que nous avons mal compris car nous etions avec une chinoise de Hong-Kong qui parle parfaitement l´anglais !
Nous avons d´abord goute puis l´on nous a dit de quoi il s´agissait et .... nous avons continue a manger car cette substance un peu gelatineuse a peu de gout mais avec du lait de coco c´est tres bon !
Notre programme est de nous rendre doucement dans le Yunnan dont tous les gens que nous avons rencontres nous ont dit le plus grand bien ...

Bohol et Malapascua

2006-07-01T12:47:00.000Z

Sandrine : Francais, francaises, on vous ment ! On vous spolie ! Les Chocolate Hills ne sont absolument pas des collines en chocolat ! Bon, c'est quand meme un spectacle interessant a voir ... meme si ici, les gens preferent dire que l'origine geologique reste un mystere et si par ailleurs, on dit que ce sont d'anciens recifs de coraux qui se sont metamorphoses ! Nous optons pour le cote mysterieux qui est plus rigolo !!... Les collines s'est bien, mais ca bouge pas beaucoup, alors nous sommes alles voir les tarsiers. C'est le plus petit singe du monde (je sais, apres les orang-outangs, vous allez croire que nous nous specialisons dans la recherche du chainon manquant !). C'etait assez rigolo, mais en meme temps un peu frustrant car ils sont tres peureux et il est donc extrement difficile d'en voir des completements sauvages ... nous avons du nous contenter de ceux du centre de protection du tarsier ! Mais, et de loin, ce n'est pas le point culminant de notre premiere partie de sejour aux Philippines ! Apres, l'ile de Bohol, nous nous sommes rendus sur celle de Malapascua, reputee pour ses plages de sables blanc, ses cocotiers et blablabla ... un peu notre routine quoi !? De la, nous avons decide d'aller plonger. Et moi, forte de mes quatre plongees, me voila partie pour traverser une grotte .... grand moment de solitude alors que je n'arrivais pas a descendre (j'etais persuadee que j'allais finir par m'ecraser au plafond de cette foutue grotte) et que Franck ne voyait pas mes appels de detresse ! Bon, j'ai repris le controle de la situation et ai pu sortir a "l'eau libre" ... et la, le dive master nous fait signe de rester ou nous sommes et il disparait derriere un gros rocher .... pour en faire sortir un "whitetip shark" (desolee, les noms sont en anglais ... mais personne ne parlait francais !) d'environ 1.50 m ! Nous en avons vu deux autres qui dormaient tranquillement sur le sable ! J'avoue que c'etait - un peu - impressionnant ! Bien sur en remontant, Franck me propose de nous inscrire pour la plongee de 5h30 (et oui, du matin !) et de nous rendre aux sharks point .... Je fais ma blasee : "des requins on vient juste d'en voir et blablabla ..." mais en fait, je n'etais pas vraiment rassuree a l'idee de sauter dans l'eau dans un endroit grouillant de ces jolies betes ! Mais comme il ne s'agissait pas de la meme sorte de requins ... et bien nous y sommes alles ! ( je sais, ma mere doit se dire que je suis devenue completement folle, moi qui ne pouvait meme pas approcher de la TV lors des diffusions des "Dents de la Mer" !). Nous avons vu sept a huit fois des Tresher shark, et ceux-la sont grands : environ 4m de long ... en comptant la queue ! J'ai du avoir un mouvement de legere panique car le dive master et Franck m'ont pris la main lors de la toute premiere apparition ... et j'ai vraiment respire tres tres vite ! Et pour finir, cette journee deja forte en emotion, nous sommes retournes plonger l'apres-midi dans l'espoir de voir des raies manta ... Nous attendions tranquillement assis au fond de l'eau, je regardais Franck jouer avec les poissons quand tout a coup, le dive mater a cogne sur sa bouteille ... j'ai alors leve la tete ... et la .... un pur moment de magie ! Cette immense animal de 6m d'envergure etait juste en face de nous (pas plus de 5m d'ailleurs) et se deplacait avec une telle majeste que j'ai oublie que j'avais froid, que j'etais dans l'eau et que mon air etait compte ! J'aurais pu rester des heures a les regarder evoluer autour de nous. C'est un des plus beaux spectacles que j'ai jamais vu de ma vie ! Rien que d'y repenser j'en ai encore les yeux qui brillent de joie et je regarde l'ecran et je les revois .... Il parait que j'ai beaucoup de chance d'avoir deja vu tout ca en seulement 8 plongees ....

Franck : Une formidable journee de plongee :

La premiere plongee fut entre 6h00 du matin et 7h30. Tu desends au millieu d'un courant puissant, donc tu descents grace a la corde de l'ancre jusqu'a 18 m de profondeur. La, tu vas a 20-25 m de l'ancre et tu te poses sur un fond plat recouvert d’algues rouges d’une dizaine de centimetres de hauteur.
Tu attends... Tu attends... Brusquement ton dive master tape sur sa bouteille pour attirer ton attention et t'indiquer une direction, tu regardes et tu vois... A 4m du sol : Un Tresher Shark, dont l'ombre se precise, n'avigue vers toi . Tu vois ce fantastique animal apparaitre, s'approcher et repartir dans l'obscurite de l'ocean. Nous en avons vu 7.

Suite a cela l'apres-midi tu refais la meme chose. En fait, tu te poses au bord d'un precipice qui plonge dans le grand bleu. A 25 m au dessus de toi il y a la surface que tu percois, derriere un plateau d’algues rouges et devant, un immense trou bleu-noir. Le vertige est-il possible sous l’eau ? Oui !
Pendant les 15 premieres minutes rien... Tu te demandes : " Mais qu'est ce que je fais la ?". Alors que je regardais une mureigne et un poisson qui etaient a 30 cm de ma main, j'entends le dive master taper sur sa bouteille, je dresse la tete et...
Du grand bleu apparrait une ombre gigantesque, qui se precise de plus en plus. Tel un vaisseau spacial d'un autre monde, une raie Manta apparait en face de moi en remontant du precipice. C'est une raie Manta de 6 metres de diametre qui vient directement sur moi. Elle bat calmement de ses ailes et passe au dessus de moi, legerement sur ma gauche. C’est immense... C'est gigantesque... Et c'est un etre vivant ! Ce fantastisque animal qui vole sous l'eau est la ! Devant moi, au dessus de moi, derriere moi ! Pendant quelques minutes plus rien n'existe d'autre que cet Etre immense et merveilleux.

PS : Nous sommes desoles de ne pouvoir vous mettre plus de photos, mais nous n'arrivons plus a en charger ... pour le moment ! Nous vous recommandons d'aller jeter un coup d'oeil aux photos des requins disponibles sur Internet - pour les Tresher Sharks, elles ont ete faites a Malapascua ! Nous avions egalement une jolie photo de nous deux sur la plage ....
Nous attendons des photos de nos plongees faites par un co-plongeur ... nous ne manquerons pas de vous les faire partager !

11 mois de voyage : impossible !

2006-06-20T15:00:00.000Z

Apres :

6 mois,
7 pays,
plus de 70 guesthouses,
des jours et des jours de marche et de bus,
24h/24 ensemble,

Nous constatons que nous nous sommes trompes :

11 mois c'est trop dur !

Nous avons donc decide de remettre le compteur a zero ....

C'est reparti pour 11 mois.

C'est avec plaisir que nous vous donnons rendez-vous a Paris en avril 2007 .... peut-etre.

Sandrine et Franck

Togean Island : un petit sejour au paradis

2006-06-15T10:33:00.000Z

Sandrine : Nous revoila enfin ... mais nous avons bien failli rester ou nous etions tellement nous avons aime !
Petit resume : apres 3 jours de voyage a temps plein au depart de Rantepao, nous sommes finalement arrives sur l'ile de Kadidiri, ou se trouve en tout et pour tout deux petits hotels ! Nous y avons passes deux semaines tres tranquilles sous les cocotiers, allonges sur le sable ou dans le hamac, a faire du snorkelling et .... de la plongee ! Et oui, ca y est ! J'ai franchi le cap et me suis mise a la plongee moi aussi .... C'est maintenant un "Open Water diver" qui vous parle !!!! Pour les non inities, cela veut simplement dire que je peux plonger sans instructeur et pas au dela de 18m.
J'ai vu pleins de raies (pas de mantas, toutefois !) et Franck a nage avec une tres grande tortue ..
Il faut avouer qu'il n'etait pas necesssaire de mettre la tete sous l'eau pour voir de belle chose tellement la mer etait limpide ! Ce qui fait que tout au long de notre sejour, nous avons vu et mange du poisson (grille, en sauce, en beignet, pane, etc).
Nous y avons rencontre des gens super (et d'autres moins ... mais on n'en parlera pas !). J'ai pu me preter a une des mes activites favorites : les potins ! Comme souvent dans un endroit clos, nous etions parfois assez proches d'un episode de "Santa Barbara" ....
Je vous mets a disposition quelques photos du lieu pour ceux qui cherchent des idees pour leurs prochaines vacances ....
Pour finir, nous avons eu beaucoup de mal a quitter cet endroit, et pas seulement parce qu'on y est bien ... mais entre les bateaux annules par le gouvernement pour une raison obscure et la frequence hebdomadaire ... nous sommes restes deux semaines a nous la couler douce !
Nous avons ete coupes du monde pendant tout ce temps ... meme pas possible de voir un match de la coupe du monde ! Heureusement, des notre retour a la civilisation, nous avons regarde Espagne/Ukraine assis par terre sur un trottoir de Gorantalo. Nous ne manquerons pas de regarder le prochain match de l'equipe de France dans un des nombreux pub de Manado !!!! Maintenant, nous revoila sur les routes ... en partance pour les Philippines lundi 19 juin !

Franck : Kididiri ou le trou du cul du monde qui ressemble a un Paradis ! C'est beau et c'est loin de tout, tres loin !
Comme vous l'a explique Sandrine, elle a envahi le dernier espace ou je pouvais etre sans elle : La mer ! Nous seulement elle n'a plus peur des poissons, mais en plus elle s'en sort pas mal sous l'eau a imiter Dark Vador (le bruit de la respiration avec bouteille).
Nous quittons l'Indonesie Lundi pour voir d'autres fonds sous-marins et ... Si vous connaissez un peu le pays (Philippines), je suis preneur d'infos (je voyage avec Sandrine, donc pas toutes vos bonnes adresses ;=). J'avoue qu'a part qu'ils boivent du Rhum et qu'ils aiment les fast food, je n'ai aucune maitrise du pays.

Tona Toraja

2006-05-26T07:47:00.000Z

Sandrine : Comme promis, voici le detail de notre semaine passee au pays des Torajas. Inutile de le dire, mais je le dis quand meme, c'est une region splendide et je comprends que certains aient de nouveau envi de partir de Paris ....
Tout d'abord les maisons torajas sont assez particulieres. La legende veut que 2000 ans avant JC un peuple du sud du Vietnam est migre vers ces terres. A leur arrivee, ils ont retourne le bateau pour en faire une maison. Par respect pour leurs ancetres, les Torajas construisent des maisons en forme de bateau renverse tournees vers le nord, point de depart de la migration. Il existe 3 castes (la 4eme etait celle des esclaves et donc n'existe plus !). Pour chacune d'elles, il y a des regles tres precises a respecter notamment leurs de ceremonies funeraires (grande attraction touristique). Par exemple, pour la caste la plus elevee, il convient pour la famille de sacrifier au moins 24 buffalos.... et les buffalos albinos peuvent couter jusqu'a 100 millions de roupies, soit 10 000 euro ! Autant dire que cela demande un minimum de temps pour reunir tout cet argent, donc les familles conservent le corps des morts pendant parfois plusieurs annees dans la maison ... Vous allez me dire : pouah ! Ca doit puer !!! Et bien non ! Car avant, ils faisait "secher" le mort a l'aide de plantes et maintenant, le corps est garde dans du formol.
Comme le mort n'a pas encore eu de ceremonie, son esprit ne peut pas voyager vers l'autre monde. Il est donc considere comme "malade" par sa famille qui continue a lui offrir a manger, a boire et a fumer ... et tout visiteur est prie d'aller saluer le "malade". Heureusement pour nous, nous n'avons pas ete invites dans ces maisons !!!
Une fois toutes les conditions reunies, la cermonie peut avoir lieue. Elle dure plusieurs jours et regroupe, selon la caste du mort, plus de 1000 personnes qui chacune offre un "cadeau" pour aider le mort a se rendre dans l'autre monde. Les cadeaux sont generalement des cochons qui seront aussi sacrifies, mais egalement des buffalos, ou des cigarettes. Comme nous n'appartenons pas a une caste, nous avons offert une cartouche de cigarettes. Cela ne peut plus faire de mal au mort .... La ceremonie funeraire a laquelle nous avons assiste etait celle d'un vieil homme mort depuis 7 mois et de la caste la plus elevee ! Une fois que tout ce petit monde a ete sacrifie selon les regles, le mort peut reposer en paix .... enfin facon de parler vu le nombre de visiteurs dans les caveaux ! Ici, bien qu'etant protestants, les morts ne sont pas enterres mais mis dans des caveaux creuses a meme la roche, ou bien suspendus a une falaise, ou bien encore poses dans une grotte. Lorsque le cercueil se decompose, les os se rependent par terre ... ce qui fait le bonheur des touristes photographes amateurs !
Les petites statues mises a meme les falaises correspondent chacune a un mort. Mais cette pratique tend a disparaitre car les protestants n'ont pas le droit de le faire.
Ce que je viens de vous dire ne s'applique pas aux enfants morts en bas age (avant d'avoir des dents), car ils sont consideres comme purs et donc n'ont pas besoin d'un grande ceremonie pour acceder a l'autre monde ... La famille les mettaient dans le tronc d'un arbre "sacre".
Tout ceci donne une region tres riche en termes de visites, le tout dans un cadre tres vert, avec des rizieres qui n'ont rien a envier a celles de Bali.
Toutefois, les sites ne sont pas toujours d'un acces facile ... nous avons parfois du ramper dans les grottes .... au milieu de grosses araignees ! Meme plus peur !!!!!!!!!!
Nous avons fait egalement de belles ballades dans les montagnes environnantes ... mais il est maintenant temps pour nous d'aller nous ressourcer aux Torgeans Islands (avouer que ce nom sonne bien !?!). Ces iles sont situees au centre de la Sulawesi et sont, parait-il, absolument paradisiaques .... eaux chaudes et turquoises, pleines de magnifiques coreaux et poissons, des plages de sable blanc .... Enfin, je vous laisse imaginer !

Mamassa Valley

2006-05-23T07:05:00.000Z

Sandrine : Nous avons quitte le confort d'une ville moderne ou il est meme possible de manger une glace italienne et d'aller ecouter un bon groupe de rock en buvant de la biere pour nous rendre dans la Mamassa Valley. Comme (trop) souvent, la route pour acceder a Mamassa est mauvaise et nous avons mis 4h30 pour faire 90km ... Mais bon, comme cela devient notre quotidien, nous n'allons pas nous attarder sur ce point !
Cette vallee est consideree comme le debut du pays Toraja ... par les locaux seulement car en pays Toraja, ils ne pensent pas que les gens de la vallee soient Torajas ! Apres une nuit dans une maison traditionnelle, c'est a dire chez l'habitant, nous sommes partis pour trois jours de marche afin de rejoindre le pays Torajas (le vrai de vrai, cette fois !). Je vous rassure, nous n'avons pas porte nos gros sac a dos .... nous etions accompagnes d'un cheval qui s'en est superbement bien charge !
Comme son nom le laisse supposer, la vallee est entouree de montagnes .... et donc pour en sortir, il faut monter, descendre, monter encore et descendre aussi ! Un bon exercice pour nos jambes apres l'ascension du mont Kinabalu. Nous avons vu des paysages merveilleux ... des villages de trois ou quatre maisons accessibles uniquement a pied .... Nous avons dormi chez l'habitants pendant tout le trek : au menu riz matin-midi-soir, douches glacees avec un seau, vin de palme (efficace pour contrer les effets du riz ... mais a ne pas boire sans avoir manger une bonne quantite de riz avant !), et gens tres accueillants et sympathiques !
Toutefois, pour etre totalement honnete avec vous, nous n'avons pas fait Mamassa - Rantepao a pied. Nous nous sommes arretes a Ponding (petit village qui sera difficile de situer sur une carte) et dela, nous avons pris les transports publics ..... une autre grande aventure ! Ponding-Bittuang ne peut se faire qu'en jeep. Je pense que nous n'avons jamais pris une route aussi mauvaise .... et dangeureuse. Plusieurs fois, je me suis dit que nous allions finir dans le precipice : la route est caillouteuse et boueuse, la jeep patine, fait un quart de tour et se retrouve perpendiculaire a la "route", des montees et descentes vertigineuses ... le tout pendant trois heures pour faire 18km seulement (les images du Camel Trophy sont moins impressionnantes) ! Et ma voisine qui vomissait .... Comme quoi, il y a pire que le bateau !
L'essentiel est que nous soyons bien arrives a Rantepao, ville principale du pays Toraja. Je tiens a preciser que je ne vais pas etre obligee de me convertir car ici la grande majorite de la population est .... protestante ! Merci la colonisation hollandaise, nous allons conserver la tete sur les epaules !
Donc depuis trois jours, nous sommes installes a Rantepao. C'est une ville tres agreable avec des hotels pas tres chers et confortables (nous avons meme l'eau chaude !). Tana Toraja est une region touristique (soit disant la deuxieme d'Indonesie, apres Bali forcement), toutefois les touristes n'arriveront en masse que dans un bon mois ! Nous sommes donc tranquilles ... Cette region est culturellement, architecturalement et d'un point de vue environnement tres tres riche ..... nous ferons donc un message specifique apres l'avoir exploree plus en detail ... encore un peu de patience !

The love boat .... lalalala

2006-05-12T05:36:00.000Z

Sandrine : Et voila notre croisiere est terminee apres 36 heures en mer ! Comment vous decrire ce que nous avons vecu ? Tout d'abord le bateau .... un vieux ferry qui ferait passer ceux qui reliaient la France a l'Angleterre pour des bateaux de tres grand luxe ! Notre cabine first class ensuite : un reduit qui ne sentait pas tres bon avec de (trop) nombreux instectes de la famille des cafards, deux petits lits moyennement propres, tout comme la douche ! Et la salle de restaurant me direz-vous ? un endroit glauque avec une petite surprise : le repas du midi est accompagne d'un orchestre (nous avons eu droit a "my way" et "Yesterday", nous en avons de la chance !) dont le volume depassait largement la limite autorisee dans les boites de nuits parisiennes. Les repas sont servis a heures fixes : petit-dejeuner a 6h30, dejeuner a 11h puis diner a 17h30 (cela ne vous rappelle pas les horaires des hopitaux ?). Bien entendu, il existe un espace detente, pour cela il faut suivre les fleche avec le petit dessin d'un transat .... de bonne augure, non ? Et bien pas du tout ! pas de transats, pas de barmaid moustachu pour preparer de sympatiques coktails en ecoutant les peines de coeur des passagers, non rien de tout ca ! Un pont sale (denominateur commun a tout le bateau, vous l'aurez compris), sous un toit de plastique avec des tables de contre-plaque explosees par l'humidite !
Et bien malgre tout ca, nous n'avons pas passe un mauvais moment ! Nous etions les seuls occidentaux a bord, autant dire que nous etions une vrai curiosite ... impossible de rester plus de 2 mn sur un pont sans etre entoures d'indonesiens ! Nous avons pu recueillir des informations sur la Sulawesi, lire deux livres chacun, et j'ai pu mettre ma connaissance de l'indonisien en pratique (resultat plus que tres moyen, je dois l'avouer .... j'arrive a parler - quelques phrases - mais difficilement a comprendre les reponses !)
Apres de telles emotions, nous allons faire une visite au cinema de Makassar pour voir "MI 3", avec un peu de chance, ou un autre film americain ...... L'aventure continue !!!!!!!!!!!!

We're back !

2006-05-09T10:45:00.000Z

Sandrine : Mais non, nous ne sommes pas rentres en France ! Nous venons juste d'arriver en Indonesie qui est ... comme une seconde maison pour moi ! Apres notre exploit en montagne, nous nous sommes poses plusieurs jours a Sandakan, dans une chambre d'hotel avec lecteur de DVD (je sais, cela ne fait pas tres aventuriers .... mais quel plaisir de rester au lit en regardant des films, surtout quand les jambes sont raides !). Puis nous avons transiter par Tawau afin d'obtenir un visa pour l'Indonesie et nous avons eu le droit de rester 2 mois !!!!!!!!
Une pensee pour nous demain qui allons partir en bateau de Tarakan a Makassar : deux nuits et un jour en mer !!!!!!! Je ne manquerai pas de vous raconter l'ennui que cela va etre !
Un grand merci a ceux qui boivent du champagne en pensant a nous, mais j'aimerai mieux qu'ils nous en envoient une caisse !!!!

Ascension du mont Kinabalu, montagne la plus haute d'asie du Sud Est

2006-05-03T11:35:00.000Z

Franck : Voila, nous l'avons fait... Et ce n'etait pas une blague, surtout la descente de 8,5Km avec un denivele de 2400 m apres avoir fait l'ascension a 3h30 du matin.

Nous sommes arrives vers midi afin de s'acquitter des formalites et des divers paiements qui sont considerables (l'un comme l'autre). Apres avoir regarde la pluie tombee tout l'apres midi au camp de base (il pleut tous les apres-midi sur la montagne) et une bonne nuit de sommeil, c'est en compagnie de notre guide que nous sommes partis de 1866 m pour une petite viree de 6km au travers d'une foret dense, puis au fur et a mesure que nous grimpions des grands arbres puis des petits tout rabougris et enfin des arbustres d'altitude. Tres belle montee qui nous a amene a 3668m d'altitude soit plus de 1400 de denivele. Le tout etant prevu entre 3h et 5 h de marche et realise en 3h25 !!! Belle performance vous me direz... Attendez la suite !
Apres un morceau de nuit, nous nous somme repartis avec des lampes torches a 3h30 du matin pour aller voir le lever de soleil. La ce fut deux heures de grimpette sur 2,5 km et 822 m de denivele, temperature au depart, 8 C et a l'arrivee 2 C... Lorsque le soleil a tout eclaire, ce fut la decouverte d'une tres belle montagne de roches grises avec vue sur la mer qui se trouve a 1h30 de voiture du parc. Il parait aussi que de cette montagne, par temps clair, on peut aussi voir les Philippines.
En tout etat de cause, ce fut une superbe ballade, mais apres nos exploits sportifs, la descente vers le camp de base nous a pris beaucoup plus de temps que la montee : j'ai un genou en compote !
Sandrine : Quel changement depuis les chaleurs de Phnom Penh et celles de Kota Kinabalu, ou nous avons passes 5 jours de glande la plus totale (cine, lecture, tv et petite biere en fin de journee).
Apres ce repos (bien merite, cela va de soi), l'ascension fut un vrai regal ! J'avoue quelques faiblesses vers la fin, soit a pres de 4 000m d'altitude : j'ai vraiment du monter doucement ... mais je confirme que le spectacle valait bien cet effort !
Ce soir, nous sommes a Ranau et nos jambes reclament encore un peu de repos avant de renouveler un tel exploit !

Carte recapitulative du voyage et petite histoire

2006-04-23T10:50:00.000Z

Sandrine : Encore une fois, nous remercions mon pere qui a mis a notre disposition une carte illustree de notre periple ! Cela aidera les nuls en geographie ... mais que ceux-ci se rassurent, ils sont assez nombreux !

Je profite de ce petit message pour raconter une histoire qui pourrait s'intituler "Sandrine et le serpent".
Il etait une fois, une Sandrine qui se balladait bien tranquillement sur un chemin de terre pres de la ville de Kep. Au milieu du chemin se trouve une grande flaque d'eau que Sandrine se sent obligee de contourner malgre ses chaussures de marche tout terrain. Elle passe donc dans l'herbe quand tout a coup se dresse devant elle, alors qu'elle a le pied leve pret a toucher le sol, un serpent long de plus d'un metre, tres fin et de couleur terre avec des rayures rouilles sur le cote. Le serpent ne sait pas mis a parler pour lui proposer une pomme ! Non, il a sagement pris la decision de fuir a toute vitesse a travers la flaque d'eau (la marque de ses chaussures tout terrain n'est pas precisee dans cette histoire), laissant Sandrine toute pantoise le pied encore leve....
Moralite de cette premiere rencontre : la fuite ou la confrontation, ce ne sera jamais Sandrine qui choisira. Le serpent est bien trop rapide !

Angkor et encore !

2006-04-17T09:25:00.000Z

Sandrine : Que dire d'un site tel qu'Angkor ? Allez voir, c'est epoustouflant .... Je ne m'attendais pas a etre autant eblouie par ce spectacle ! Mais si vous voulez y aller ne tardez pas trop ils sont en train de tout rehabiliter et pour cela ils enlevent les arbres qui retiennent les temples prisonniers !
Nous y avons passe 4 jours mais en toute sincerite, il est possible d'y rester bien plus longtemps tellement le site est magistral.
Le fameux Angkor Vat n'est pas mon prefere. Il est certes impressionnant mais on pourrait presque croire le chateau de la belle au bois dormant de disneyland .... OK, je caricature un peu, mais c'est tout beau tout propre ! Alors que des temples comme le Ta Phrom (photo en haut a droite) est encore en cours de restauration .... Le melange vegetation et de vieilles pierres lui donnent un cote "autre monde" ! On se sent pousse un cote "Indiana Jones" qui n'est pas possible dans les temples refaits !
Pour quitter Siem Reap, nous avions choisit de traverser le lac de Tonle Sap en bateau puis de suivre la riviere jusqu'a Battambang ... Belle idee ! La promenade est de loin la plus belle que nous ayons fait depuis notre depart... mais comme toujours rien ne se passe comme prevu ! Tout d'abord le niveau de l'eau etait a la limite inferieure de navigabilite ... le bateau juste avant nous c'est ensable... puis, nous avons du changer de bateau car le premier ne pouvait pas aller plus loin ... ce nouveau bateau a touche le fond de la riviere avec l'helice et a casse son moteur ! Nous avons donc fini en pick up sur un chemin de terre ... pour finir un peu de pluie ne fait de mal a personne !
Pour nous remettre de nos emotions, nous nous reposons a Sihanouk ville, station balneaire du cambodge (ce qui relativise beaucoup la notion de station balneaire) .... et comme vous pouvez le voir, les garcons n'ont pas la vie trop dure !

Le delta du Mekong !

2006-04-08T13:24:00.000Z

Sandrine : Et voila! Nos deux semaines vietnamiennes sont terminees.... Et ce fut une bonne surprise ! On en dit tellement de mal !
Saigon ou HCMC est une megaville polluee et bruyante mais malgre tout cela, c'ést une ville sympa ! Nous avons decide de ne pas suivre les conseils tant du Lonelyplanet que des autres voyageurs en nous aventurant seuls dans le delta du Mekong, sans tour operator ... et vraiment nous ne le regrettons pas ! Les bus sont surement moins confortables, mais quel plaisir de decouvrir ces paysages sans avoir 30 autres personnes avec nous !
Il est plus facile de sortir de ce pays que dý rentrer ... nous avons passe la frontiere en remontant le Mekong et en seulement deux heures de formalites ! Un bel exploit !
Le passage du Vietnam au Cambodge est aussi depaysant que celui de la Thailande au Laos : de nouveau des villages pauvres avec les maisons en bambous et les enfants nus, et les routes non goudronnees !!!
Nous avons retrouve Marco et Anne-Sophie a Phnom Penh hier pour une petite viree au Cambodge. Nous commencons pas les temples d'Ángkor, puis nous irons passer le nouvel an Khmers a Battambong. Ce ne sera jamais que notre troisieme nouvel an depuis que nous sommes partis ! On vieilit vite finallement .....

Non, rien de rien .... il ne nous manque rien

2006-03-29T07:32:00.000Z

Franck : Et oui, je sais un classique du Vietnam... Mais cela est tellement charmant... Le Vietnam est un retour a la civilisation un peu brutal, mais le pays est tres joli, meme si beaucoup trop touristique... Nous avons notamment fui Hoi An, la ville dont vous voyez le reflet dans la riviere... Par contre Hue, ces scenes de rue et sa citadelle de 10 km de cote sont absolument charmants.

Sandrine : Bien que voisin du Laos, le Vietnam est un veritable changement .... Bien sur, il y a beaucoup plus de touristes, mais surtout la politique est bien plus presente ici. Un exemple ? Dans le train entre Danang et Nha Trang, nous avons eu droit a au moins 2 h de chants patriotico-nationalistes .... un vrai bonheur ! Et notre voisin qui battait la mesure ..... Et je ne parle pas des limites d'acces sur Internet ! Et puis, il y a leur gout douteux pour la renovation d'anciens monuments qui se seraient mieux portes sans intervention humaine ... puisqu'ils refont en ciment avec une bonne couche de peinture ce qui existait avant ! Une perte de charme indeniable !
Sinon, la nourriture est reellement excellente ici .... nous risquons de reprendre les kilos perdus ...... heureusement que nous ne restons que 2 semaines ! Mais le plus important est que les vietnamiens sont tres agreables, contrairement a ce que l'on nous avait dit ! Bien sur, ils sont surement les plus roublards en Asie ... mais cela reste tres supportable !

Nous sommes actuellement a Dalat, ville mentionnee dans "Visions Orientales" d'Albert Londres ... c'est ce livre qui nous a donne envie de venir ici .... J'en profite pour vous en recommander chaudement la lecture qui est a mourir de rire ! Evidemment, la ville a change depuis 1922, mais elle reste le petit Paris et devinez ce que nous y avons trouve ?????
la photo est un peu floue mais je suis sure que vous y reconnaissez sans peine la ..........Tour Eiffel ! Et oui ! Vraiment rien ne manque !

Franck : Dalat ressemble a Paris... Et moi je ressemble a un vietnamien !

En pour terminer, voila a quoi je ressemble en partant a la recherche d'une guesthouse apres plusieurs heures a l'arriere d'une camionette .... j'ai bien peur de casser un peu le reve !!!!

Good bye Laos .... Goooood morning Vietnam

2006-03-21T03:29:00.000Z

Sandrine : Et voila deja pres de 30 jours que nous sommes au Laos ... notre visa arrive a expiration ! Ce soir, nous prenons le bus de nuit pour nous rendre au Vietnam ....
Nous venons de passer 5 jours a Don Det, petite ile au milieu du Mekong ou nous avons absolument rien fait : hamac, siestes et re-hamac sous un soleil de plomb ! Bon, cela ne vaut pas un 5 etoiles a Lisbonne ..... surtout qu'en on a une chambre sans electricite et que les toilettes et la douche sont a 50m, soit a l'autre bout du jardin !
Nous nous sommes baignes dans le Mekong qui s'il est relativement clair ... pue un peu, il faut bien le reconnaitre ! Nous avons egalement mis en pratique les usages locaux qui consistent a laver son linge dans le Mekong .... Et c'est Franck qui s'y est mit !

100 jours et nous marchons toujours !

2006-03-14T08:58:00.000Z

Franck : Pour ses 100 jours, Sandrine a decide de ne plus se deplacer par elle-meme, elle est donc aller visiter un temple d'origine inconnue en elephant... Apres avoir fait deux heures de moto et subi 2 crevaisons, dont l'une fut fatale a la chambre a air !
Apres avoir mange des croissants et de la baguette a Ventiane, capitale du Laos, nous sommes descendus dans le sud a Pakse. D'ici nous avons loue une motocyclette et visite le plateau Bolaven ou est produit l'un des meilleurs et plus chers cafes au monde. Il a, en effet, un gout chocolate. A part les cafes au bord de la route, nous sommes alles visiter un temple de la meme periode qu' Ankor et du meme royaume. Les escaliers vieux de plus de 1500 ans sont absolument superbes. Par contre, la traversee du Mekong pour y acceder est comme tous les differents types de transport au Laos : Alors que nous avions cru que la barge qui faisait la traversee etait pleine, ils ont reussi a faire monter deux camions de plus. Croyez-moi si vous voulez, mais sur un ensemble de planches reposant sur trois especes de flotteurs, nous nous sommes retrouves a 2 camoins, une camoinette, deux pick-up, trois motos et une cinquantaine de personnes... Ils sont tres tres tres forts !!!
C'est donc avec une certaine emotion que nous avons fete ces 100 jours, 32 guest-houses et 4 pays. Ce n'est qu'un debut, sachant qu'apres la venue de Anne-So et Marco au Cambodge, nous irons a Borneo et... Aller savoir ! Bien entendu avant il y a le Vietnam et il parait qu'il y a des rizieres sympatiques aux philippines, des plongees magnifiques en Sulawesi et... En fait, encore quelques endroits ou mettre son nez avant d'attaquer la Chine.
Sandrine : Petite precision concernant l'elephant - Si vous pensez qu'il est preferable d'etre sur son dos plutot que de marcher sous le soleil, vous faites une grave erreur. Les balancements qui vous tuent le dos mis a part, il est extremement desagreable de se prendre de la morve d'elephant pendant tout le trajet car monsieur ne trouve rien de mieux que de se souffler sur le dos et que on y est sur son dos !!!!!!!!
Sinon, comme Franck vous l'a dit, cela fait maintenant plus de 100 jours que nous sommes partis ... pas de bilan financier car il n'est pas fait, mais au Laos, nous depensons entre 1/3 et 1/2 de notre budget .... ce qui laisse la place au reve pour continuer au-dela des 11 mois !!!!......
Effectivement, nous avons fait et refait nos sacs a dos plus de 30 fois ... et parfois un placard me fait rever ....
Cote sante, c'est ennuyeux, mais nous n'avons rien de roustillant a raconter (enfin par encore de boutons suite a la morve de l'elephant ... mais on ne sait jamais !) .... mais j'ai perdu pres de 5 kg en 100 jours - je me suis pesee hier apres le massage !

De luang Nam Ta a Luang Prabang

2006-03-05T05:46:00.000Z

Sandrine : Cela fait maintenant plus de 10 jours que nous sommes au Laos et nous n'avons pas vu le temps passe. Comme prevu, nous sommes alles passer deux jours a Muang Sing, petit village a 10km de la Chine. C'est un endroit tres tranquille, mais nous avons quand meme trouve un "night club" ouvert de 21h a 23h30 .... nous etions 4 occidentaux et une petite douzaine de Thailandais-Lao... En trois mois, ce fut notre premiere sortie nocturne !
Apres ce bref moment de detente, nous avons repris la route jusqu'a Muang Ngoi, tout petit village accessible uniquement par bateau. La vie dans cette partie du Laos est a peu pres identique depuis au moins 200 ans ! Ils utilisent encore les metiers a filer le coton comme ceux que l'on voit dans le conte de fee !! La cuisine est faite au feu de bois ... l'electricite n'arrive meme pas dans les villages ! Evidemment, les conditions de vie ne sont pas conformes aux normes europeennes d'hygiene ....
Petite anecdote : nous avons dejeune dans l'un de ces villages. Nous avons commande du poulet ... dans la foulee, des enfants se sont mis a courrir apres une poule qui a ete egorgee avant de se retrouver dans nos assiettes 30 minutes plus tard ! Pas de doute, la viande etait fraiche !
J'en profite pour vous parler de la nourriture en general : je confirme que nous avons bien mange une bouchee chacun de cette soupe aux insectes ! Au Laos, nous trouvons de la nourriture peu epicee, et parfois tres proche de la cuisine francaise. Je me suis regalee avec un poulet grille accompagne d'une puree ....
Bref, pour revenir a nos aventures, nous sommes alles visiter des grottes. Je vais essayer de bien vous decrite la situation : il s'agit de grottes dans une falaise de calcaire, "touristiques" puisqu'il faut acheter un ticket d'entree, mais en realite, a part la guerite pour vendre les tickets, il n'y a rien de "touristique" dans le sens ou rien n'est fait pour en faciliter l'acces. L'entree d'une des grottes est enfouie dans la vegetation, je decide de m'aventurer a l'interieur pour voir ce qu'il y a ! Apres avoir marche pendant moins de 10 metres, l'espace entre le plafond et le sol est d'environ 50 cm. Franck pensant que ce n'est pas la bonne grotte decide de rester dehors, accompagne d'un anglais que nous avons rencontre lors de notre entree dans le pays, nous decidons d'y aller. Et me voila rampant dans cette grotte avec une pauvre lampe troche sur le front ! Heureusement, ce n'etait qu'un bref passage, apres il etait possible de marche .... en restant courbe ! Nous nous sommes ainsi aventures sur plus de 100m avant que Franck vienne nous rejoindre ! Nous avons vu une araignee grosse comme une demie-main, une sorte de mille-pattes qui aurait ete grossi 4 ou 5 fois, et entendu des bruits qui nous ont fait penser que cette grotte devait egalement abriter d'autres animaux que nous ne souhaitions pas plus que ca rencontrer ... apres environs 150m de "jerampejemarcheaquatrepattesetencanard" dans un tunnel de 1m de haut maximum et de 1.5m de large au plus (en fait l'ancien lit d'une riviere souterraine), nous avons decide de faire demi-tour ... nous ne souhaitions pas tomber en panne de lumiere dans ce trou ! Mais cela valait vraiment la peine car nous avons vu des roches de couleurs splendides (du moins avec une petite torche).
Autre detail, le Laos a ete fortement impacte par la guerre, et nous avons vu des vestiges dans tous les villages visites. Ils utilisent les bombes de l'armee US pour decorer le devant des maisons, comme jardiniere ou encore pour une faire une marche ....
Apres 3 jours de froid a Muang Ngoi, nous avons trouve qu'il etait temps de rejoindre le soleil. Nous avons descendu la riviere Nam Ou jusqu'a Luang Prabang, ville inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco. On y sent sans conteste l'atmosphere des colonies ... tant au niveau de l'architecture, que de la nourriture ! Nous avons visite le Palais Royal et avons pu admirer le superbe service a the que le General De Gaulle a offert au Roi ... Je suis heureuse de n'avoir jamais invite ce general !
Demain, nous reprenons la route pour Vientiane ... Il faut que vous sachiez que chaque fois que nous passons d'un endroit a un autre, cela nous prend une journee pleine, il faut voir l'etat des "bus" et des routes !!!! Et au final, nous verrons l'etat de notre dos ... mais j'ai oublie de vous dire que le Laos a une specialite tres sympatique : le herbal sauna avec massage !

Luang Nam Ta : Arrivee au Laos

2006-02-24T11:29:00.000Z

Franck : Voila la porte de l'Indochine est traversee, comme le Mekong. Depuis trois jours nous sommes au Laos et nous n'avons qu'un mot pour qualifier ce pays : NONCHALANCE !
La simple traversee du fleuve mythique fut synonyme d'un flash back de 20 ans par rapport a la Thailande. Par exemple, nous avons mis 10 heures pour faire moins de 200 Km en bus. Mais quel voyage ! Superbes paysages et en plus l'imprevu des voyages fut au rdv : des pannes, un camion a moitie retourne sur la route que nous avons du remettre sur ses roues avec l'aide du village voisin pour pouvoir passer ( la piste etait trop etroite pour que nous puissions passer).
Le beton est remplace par le bambou et le bois. Le calme des rizieres rendrait serein un parisien sous la pluie. Les pistes de laterite font encore resistence au bitume, mais les chinois qui veulent un acces a la Thailande sont en train de faire un massacre a la pelleteuse au travers de la foret... Nous en avons vu une partie, ils deplacent des montagnes au sens propre du terme, c'est impressionant et en meme temps dramatique ! Enfin comme dit sandrine, nous avons fait de meme en France.
Sandrine : Apres une premier nuit passe cote Thailandais du Mekong, a Chiang Kong, nous avons pris une petite barque qui en trois minutes nous a emporter si loin en arriere. Nous sommes entres au Laos par Huay Xay. Le voyage en bus jusqu'a Luang Nam Ta fut effectivement assez folklorique ... Je tiens a preciser que quand Franck dit "nous avons du remettre le camion sur ses roues", il ne faut pas comprendre qu'il a personnellement participe a l'operation, si ce n'est par le regard !
Aujourd'hui, nous avons visite les alentours de Luang Nam Ta en mobilette et nous avons parfois eu des passages assez fun ! Mais j'ai compris pourquoi Stephan etait jaloux a l'idee que nous allions au Laos : c'est purement magnifique !
Les gens sont d'une extreme gentillesse, les enfants adorent faire coucou de la main aux touristes et sont hilares quand on leurs repond ...
Une autre surprise nous attendait ici : nous sommes immensement riches ! La pile de billets que vous voyez sur la photo represente seulement 4 jours de budget !!! Nous voila multimillionnaires ! Bon, certes un restaurant coute environ 70 000 kip pour deux ....
Demain, nous partons pour la frontiere Laos/Chine a Muang Sing ; la duree annoncee est de 2h30 .... mais nous nous preparons pour un plus long voyage ! On ne sait jamais ....

Nan : 3 jours de trek dans la jungle

2006-02-21T05:36:00.000Z

Sandrine : Afin de vous faciliter le suivi de nos aventures, vous trouverez une carte de la region avec le trace de notre itinaire depuis notre arrivee en Indonesie jusqu'a notre sejour a Nan. Nous remercions mon pere pour cette carte qu'il nous a fournie toute renseignee ... et comptons sur lui pour assurer une mise a jour reguliere !

Sandrine : Comme nous vous le disions dans notre dernier message, nous avons realise un trek de 3 jours dans la jungle autour de Nan. Notre programme : le premier jour, nous avons fait l'ascension d'une montagne puis une descente jusqu'a un village Hmong ou nous avons dormi ; le deuxieme jour, nous avons suivi une riviere pendant 18 km jusqu'a un parc national ; le troisieme jour a ete consacre au suivi d'une crete avec vue sur les environs.
Les Hmongs sont une tribue des montagnes, comme on dit par ici. Ils sont originaires de Mongolie et se sont refugies dans les montagnes du nord de la Thailande, via le Myanmar, a une epoque ou personne ne s'y rendait. Depuis, et sur decision du roi, ils sont devenus des citoyens thailandais. Afin de mettre un terme aux activites de "revolutionnaires communistes" qui oeuvraient dans les tribues des montagnes, le roi a fait construire des villages de maniere a regrouper les gens en leur offrant un acces routier, l'electricite, une ecole, un dispensaire .... Les tribues ont renonce a leurs revendications communistes !
Comme certains l'ont fait remarquer dans leurs commentaires, nous sommes pas loin d'etre a Eurodisney .... Nous avons profite de notre sejour dans la jungle pour faire quelques tours de manege et nous baigner dans une piscine naturelle (je sais, cette repetition devient lassante !)
Franck : La difference avec un parc d'attraction, c'est qu'il faut marcher 18 km pour trouver une balancoire. De plus, l'entree dans l'eau est extremement raffraichissante... Mais c'est un reel bonheur de faire le zouave marin dans de tel paysage ! Par contre, la soupe servie comme plat unique dans ce parc est a base de fourmis et de larves. Quelques ameliorations a apporter au niveau bouffe...
Sandrine : Nous avons d'abord eu le plaisir de voir tout ce petit monde vivant, puis cuit dans un potage. Ayant ete la premiere a y gouter, je vous livre mes impressions : apres avoir pris une grande respiration, je me suis lancee ! J'ai eu le temps de sentir l'explosition d'une larve sous mes dents avant que les epices ne me brulent la gorge ! Bien entendu, pas de pain ni de yaourt pour calmer cette brulure. Seule une gorgee de biere a dispotion, ce qui a bien attiser le feu .... Question nourriture, Franck ne vous parle pas de la soupe de riz (Kao tom) que l'on nous a servi au petit dejeuner ... pourtant vu la quantite qu'il restait dans son bol, je vous assure qu'il a du ADORER !!!
Franck : Comme il y a des televisions meme dans les villages recules de la Thailande, les poules qui vivent avec les habitants sont au courant de notre actuelle parano vis a vis de la grippe aviaire. Des qu'elles nous voyaient a moins de 5 metres, leur instinct de survie les faisait bondir loin de nous. Il faudrait cesser de diffuser des images de massacre de poules, cela n'arrange pas nos relations avec la volaille locale.

Mae Salong, Chiang Rai et Nan

2006-02-16T12:37:00.000Z

Sandrine : Apres quelques jours a Chiang Mai, nous sommes partis a Mae Salong, petite ville a la frontiere du Myanmar fondee par des soldats de l'armee de Chang Kai Chek en deroute. Nous en avons profite pour gouter les fameuses Yuannan Noodles, c'est tres bon, je confirme !
Afin de visiter le temple que vous voyez en photo, nous avons du monter 718 marches (et pas 700 comme l'indique le guide, je les ai toutes comptees !). Nous avons rencontre un japonais qui a bien anime nos soirees (4 karaoke dans cette ville et basta !) en nous racontant ses multiples voyages et plus particulierement sa traversee en voiture de l'Europe jusqu'en Irak en 1974 sans carte, ni guide et sans beaucoup d'argent ! Sans compter que cet homme est l'heureux proprietaire d'un terrain grand comme deux fois un stade de foot .....sur la lune !
Apres cette escapade dans la montagne, nous sommes passes par Chiang Rai, noeud pour tous les transports dans le nord de la Thailande. Nous avons pu assister au Buddha Day et a ses processions splendides : des moines en orange ouvrent la procession, suivis pour le commun des mortels habilles en blanc puis sur une sorte de char, Bouddha !
Nous sommes depuis deux jours a Nan qui est une ville vraiment pas tres touristique : rien n'est ecrit en anglais et pas de petit dejeuner a l'occidentale. Je ne suis pas encore prete pour le riz frit des le reveil ! Nous sommes alles voir Sao Din, qui est un endroit ou la terre a ete "sculptee" par l'erosion.
Et demain, depart pour trois jours de marche dans la jungle !

Allez, voici une derniere photo pour la route ! On n'est pas beau tous les deux sur notre mobilette ??!!

Chiang Mai : boxe thai et Bouddha

2006-02-07T12:48:00.000Z

Sandrine : Nous avons profite de notre passage a Chiang Mai pour aller voir un match de boxe thai ! Tout d'abord, je dois avouer que nous avons penetre dans le stade par une porte derobee et donc nous n'avons pas paye le ticket d'entree qui etait quand meme de 400 baths, soit environ 9 euro ! Bon d'accord, nous ne l'avons pas fait expres ... mais, on n'a pas insiste non plus pour payer ! Mon impression sur ce sport ? Extremement violent !
Il y a une musique type charmeur de serpent durant chaque round et les boxeurs, entre deux coups, ondulent comme des cobras ... quand le coup part, ce n'est pas pour faire semblant. Et les gens qui hurlent autour du ring ... bien sur, les paris vont bon train !
Apres cette soiree, nous sommes alles retrouver notre serenite dans un temple bouddhiste au coeur d'un foret, et nous y sommes alles en velo (eh, oui ! nous devenons sportifs!). Le temple se nomme Wat U Mong, pour ceux que ca interessent. Et comme souvent, quand on veut du Bouddha, on trouve beaucoup de Bouddhas !!! Si bien, qu'apres un, maximum deux temples, je frole l'overdose.
Bon, toutefois, ce temple presente une singularite que je n'avais jamais vu ailleurs : un Bouddha "squelettique" a en faire peur ! Je vous assure que cette representation posee en pleine nature est vraiment impressionnante a voir !
Et pour finir notre ereintante journee, 90 minutes de spa pedicure ... nous avons maintenant les pieds neufs. Depuis que nous sommes en Thailande, nous usons et abusons des massages ! (Ce n'est pas la peine de faire de sous-entendus graveleux, Franck est toujours dans la meme piece que moi !).
Franck : Dans l'une de ces photos, il y a quelque chose qui devrait vous rappeler Star Wars... A vous de jouer!
Les matchs de boxe thai sont effectivement violents, trois KO en cinq matchs.
J'ai enfin decouvert ce que devenait les effigies bouddhiques, il y a des cimetieres a Bouddhas "casses". Pour les amateurs de photos, c'est un vrai delices !

Khao Sok et Bangkok

2006-02-05T07:37:00.000Z

Franck : Arrives au Khao Sok natinonal park, nous avons emmenage dans un bungalow sur pilotis au bord d'une riviere. La nuit tombee nous avons eu une chanson de bienvenue des grenouilles locales. Tres bruillantes la grenouille de la jungle de 160 millions d'annees!
Le lendemain depart matinal pour un treck dans la jungle d'environ 18km, avec les chaussures de marche cette fois, mais sans les maillots de bain... Le treck suivait une riviere avec de tres belles piscines naturelles. Comme l'humain ne courre pas les "sentiers" dans les parages nous avons faits du naturisme. A priori aucun animal n'a porte plainte! Par contre ce fut notre dernier treck dans la region, des elephants sauvages ont envahi le secteur donc interdiction d'y aller. Il parait que ces petites betes n'apprecient pas tellement l'humain !
Du coup nous avons loue une petite moto et decollage pour un lac artificiel du a un barrage qui a genere plus d'un millier d'iles... Paysage de reve dans ce qui doit etre une catastrophe ecologique. L'autre revelation de la journee fut la tendance de Sandrine a ne plus vouloir lacher le guidon de la moto. Elle y a pris gout et trace des courbes parfaites a 50km/h. Ceci me permet de regarder le paysage et notamment d'avoir vu un cueilleur de noix de coco troner a l'arriere d'un pick-up. Il pourrait au moins etre a la place du passager vu qu'il fait la plus grande partie du boulot! Ah oui : le cueilleur est un singe.
Apres un jour de repos, depart et trajet difficiles pour Bangkok (une apres-midi et une nuit : 2 heures d'attente au bord d'une route, un transfert fait en moto pour nous permettre de recuperer notre retard pour finir dans un bus soit disant VIP bourre de touristes et qui sentait l'urine).
Depuis vendredi nous sommes a Bangkok, un retour a la civilisation avec au programme massages, visite d'expo de design japonais... Saviez vous que le modele des chaussures campers etait oririgaire des chaussures des paysans de l'ile de mallorca, que les tongues ont ete inspirees par les chaussures traditionelles japonaises et que les ecrans 3d existent, il y en a plein dans les parages (cela donne mal au crane, mais c'est le debut...)
En plus nous avons trouve un moyen de voyager gratos a BK : nous prenons les tuktuks et echangeons le prix de la course contre 5 minutes de notre temps dans des magasins de tailleurs, cela leur rapporte 5 litres d'essence a chaque fois...
Ce soir nous partons en train pour le nord avec un visa pour le Laos dans la poche.

Krabi : une journee en kayak

2006-01-27T11:12:00.000Z

Sandrine : Nous voila maintenant un peu plus au nord, dans une petite ville du nom de Krabi ! C'est une ville tres agreable. Aujourd'hui, nous sommes alles faire du kayak de mer dans la mangrove et nous avons visite des grottes, toujours en kayak ... C'etait une journee formidable !

Bon, bien sur, j'ai un peu mal aux epaules ce soir ... mais c'est provisoire ! Nous avons visite une grotte dans laquelle on peut voir des dessins vieux de plus de 2 000 ans .... on dirait des dessins d'enfants !

Apres cette journee bien eprouvante, il faut le dire, nous sommes alles prendre un petit bain dans une piscine naturelle. La baignade etait tres tres agreable ... bref, encore une dure journee pour les aventuriers que nous sommes !

J'ai bien peur de decevoir certains d'entre vous, mais notre seul souci quotidien, enfin c'est surtout le mien, est de penser a toujours avoir sur moi de l'anti-moustiques .... Pour la nourriture, je viens de me regaler avec un cappuccino frappe avec une boule de glace a la vanille ... et ce soir, je vais aller manger un Thai pancake au nutella au night market ! Pour ceux qui ne sont jamais alles en Asie, un night market est un endroit ou des vendeurs ambulants de nourriture se reunissent et mettent quelques tables a disposition des consommateurs qui peuvent choisir leur repas aux differents "stands", chacun ayant une specialite. Et, l'un d'eux prepare d'excellents Thai pancakes ... au choix : banane/chocolat, nutella ......

50 jours de voyage : premier bilan

2006-01-22T06:36:00.000Z

Sandrine : Et voila, deja (ou seulement !) 50 jours que nous sommes partis !!! J'ai l'impression de vous avoir quittes il y a plus d'un an tellement notre vie ici est diffrente et tellement nous avons vu et vecu de choses ... Il y a quelques jours je me suis rendue compte que le 21 janvier serait notre 50eme jour de "vacances". Le temps d'un premier bilan est venu.
Au niveau de la sante, tout va tres bien. Nous avons perdu un peu de poids et nous avons pris des couleurs. Comme vous pouvez le constater sur la photo, nous faisons tres attention a nous ....
Financierement, notre budget pour cette periode est de 3 000 euro et nous avons depense 2 715 euro, se qui represente une "avance disponible" de 4.75 jours .... et cela comprend le prix de "l'advanced" que Franck est en train de passer (il s'agit d'un niveau de plongee qui permet d'aller a -40 metres) et qui coute cher ! Pres de 200 euro !
Humainement, nous avons rencontre des personnes qui font "pire"que nous : je pense a un retraite originaire de Franche Comte qui voyage en Asie depuis des annees et qui ne parle pas un mot d'anglais ! Ou bien a ce canadien qui travaille 6 mois par an dans son pays puis voyage 6 mois .....
Nous avons vu pleins d'animaux dans leur environnement naturel et en totale liberte. Nous avons egalement vu des payages a couper le souffle .... D'ailleurs, nous vous mettons un echantillon de notre programme televisuel du soir !
Bref, en resume, nous en profitons bien ....
Un seul regret toutefois, ne pas avoir ete presente a la fete des Fous des Caramels pour assister au succes de la danse indienne ... Seule sur mon ile, je me rejouis de la reussite de cette "operation" !

Ko Tarutao et Ko Lipe

2006-01-20T05:57:00.000Z

Sandrine : Apres un petit periple dans le parc national de Tarutao, nous voici sur les plages de sable blanc de Ko Lipe ! A Tarutao, nous avons partage le restaurant avec deux enormes varans et une tribu de macaques ... Franck a du defendre sa position de male dominant pour que nous puissions entrer dans notre bungalow !!! Sinon, nous avons passe notre temps a marcher, a regarder les toucans et les aigles pecheurs.
Maintenant, nous sommes sur une ile "touristique" et nous ne faisons rien que de nous reposer sur les transats mis a notre disposition sur la plage .... oui, je sais que la vie est dure !!!
Franck : Vu sur une mer cristaline avec des coraux. Et en plus une connexion par satellite pour vous envoyer une superbe dose de soleil, de mer...
Bon, Sandrine en est a sa deuxieme tentative pour rencontrer quelques poissons, peut etre la troisieme sera la bonne ?!?! Sinon au programme des jours suivants : Plongees, nage et soupes thailandaises. C'est plutot tranquille dans les parages, pas de plus grosse boite guay du monde... Meme pas de boite du tout. En plus l' ile est trop petite pour que nous fassions des treks (le dernier : 22 km en Campers shoes...). Pour les photos de vos voyageurs preferes, vous n'allez pas etre decus. Sandrine n'a jamais ete aussi belle. Quand a moi, je suis en voie de devenir un sex symbol!

A bientot

2006-01-13T07:38:00.000Z

Sandrine : Apres un come back a George town pour recuperer des visas pour la Thailande, nous partons demain pour "Ko tarutao Marine National Park" qui se trouve au sud-ouest de la Thailande.
Afin d'anticiper les remarques que vous n'allez pas manquer de faire, voici les reponses :
1 - Oui, il faut un visa pour rester plus d'un mois en Thailande, sinon, effectivement, nous pouvons entrer sans. Mais nous avons decide de ne pas nous faire avoir comme pour l"indonesie ... et surtout il nous faudra du temps a Bangkok pour obtenir les visas pour le Laos, le Cambodge et le Vietnam (il semble qu'il faut tous les avoir avant d'entrer dans cette partie du monde !)
2 - Nous ne restons pas plus longtemps en Malaisie car les endroits qui nous interessent sont sur la cote est et que c'est la pleine saison des pluies .... Et les iles sous la pluie, c'est moins bien que sous le soleil !

Bref, nous serons tres bientot sur l'ile de Tarutao, qui , comme vous l'avez compris, est un parc naturel preserve. Comme dit le lonely Planet : "Water is rationed, rubbish is transported back to the mainland, lighting is provided by power-saving light bulbs and electricity is available beween 6pm and 7am" .... Pas sur que nous disposions d'un acces a Internet .... Nous vous donnerons de nos nouvelles des notre retour dans une region developpee !!!!

A la poursuite des Rafflesia sauvages

2006-01-10T13:53:00.000Z

Sandrine : Tout a commence le plus simplement du monde. Nous nous sommes rendus a un "office du tourisme" pour reserver un guide afin d'aller voir les fameuses Rafflesia Flowers. Nous voila donc partis pour 3 heures de marche.
Aujourd'hui, il a plu toute la journee dans les Cameron Highlands ... Aussi, nous avons marche sous la pluie et dans la boue. Il nous a fallu escalader des murs de boue en nous aidant des bambous, ramper sur des troncs d'arbres glissants pour traverser des rivieres, et surtout avancer pendant plusieurs heures dans la boue avec les chaussures de plus en plus lourdes ... Pour finallement decouvrir au detour du chemin, la premiere rafflesia !!! Vraiment, cela vaut le coup ! Nous avons eu la chance d'en voir 4 d'ouvertes, plus quelques unes en phase d'eclosion ! Les Rafflesia de Malaisie sont plus petites que celles de Sumatra, mais presentent l'enorme avantage pour nous d'etre en floraison lors de notre visite, alors que leurs consoeurs Indonesiennes nous avaient boudes.
Je confirme que cette fleur ne sent pas bon, mais il faut mettre la tete dedans pour le savoir. Celles que nous avons vues poussent a meme le sol, mais il parait que parfois elles poussent sur les arbres.
Bref, nous avons fini notre marche crotteux et heureux ...
Je tiens a preciser que depuis plus d'un mois toutes les lessives sont faites a la main ... je vous laisse imaginer comme nous allons devoir frotter pour avoir de nouveau de habits propres !

Apres KL Cameron Highlands

2006-01-09T12:35:00.000Z

Franck : Tout d'abord permettez moi de vous presenter King Kong version starlette. Photo realisee sans trucage !

Sandrine : Heureusement que je suis la !!!!!!!!!!!!!!!!

Franck : Depuis que nous sommes arrives, nous avons visite la jungle d'altitude sans guide. Donc nous nous sommes perdus et avons passe 6 heures a monter et descendre le relief local dans une vegetation extraordinaire et un sol boueux.
Aujourd'hui, nous avons fait une balade de pres de 7 heures pour que Sandrine puisse avoir un milkshake a la fraise... Il valait les 15-20 km de marche.
Les plus grosses fleurs du monde c'est pour demain ! (peut etre...)

Kuala Lumpur

2006-01-07T13:16:00.000Z

Franck : Nous venons d'arriver a Cameron Island apres avoir passe 3 jours a KL. C'est une ville fascinante avec ses transports ultra modernes comme le mono-rail, ses temples bouddhistes, chinois, Indiens... Sans oublier ses shoppings malls a faire palir nos shoppeurs professionels ! Oubliez NY, London et meme la mecque : Bangkok.
Par contre pour tenir le budget, nous avons pris une chambre de... Alors combien de m2 ???? Et bien elle faisait 4 m2. Je n'avais jamais fait si petit! Bien entendu sans fenetre. Comme nous avions besoin d'espace nous sommes alles visiter les petronas towers, 421m au dessus de la rue.
Sandrine : J'ai tout simplement adore KL !!! Bon, d'accord j'en garde un souvenir "corporel" puisque j'ai ete attaquee par une escadrille d'insectes inconnus de notre monde : une quarantaine de piqures repartis entre le dos et les jambes ..... Et vraiment, on est proche du film d'horreur ! Heureusement que ca ne fait pas mal et que je dispose d'un soigneur de premiere categorie ! (sic!). Mais maintenant que nous sommes dans les montagnes et que le froid est la (rien a voir avec votre froid du moment !), j'espere que ces petites betes vont m'oublier ...
Je tiens a preciser que malgre toutes les tentations, nous n'avons RIEN achete a KL !!!
Notre programme pour les prochains jours : ballades dans les plantations de the, aller voir les raflesia flowers (qui ici sont ouvertes, contrairement a Sumatra ... pour les ignorants, il s'agit de la plus grande fleur du monde !!) et bien sur, toujours le mango lassi .....

Bonne annee 2006 sous le signe du soleil

2006-01-01T09:56:00.000Z

Franck : Excellente annee 2006, que les anges glaces d'europe vous laisse en paix... Sinon vous savez ou nous sommes ! All the best to u and to ur family.
Sandrine : Je vous souhaite a tous une tres bonne annee 2006 !!! en ce qui nous concerne comme elle sera grandement consacree aux vacances, cette nouvelle annee ne pourra etre qu'excellente .... Pour notre reveillon, nous nous sommes offert un bon restaurant avec au menu : foie gras, potage de ravioli aux champignons, quiche aux fruits de mer (pas pour moi !!!), cotes d'agneau et petits legumes, farandoles de desserts... le tout accompagne d'un verre de vin blanc !

Sandrine : Pour ce premier jour de l'annee, nous sommes alles visiter le Kek Lok Si Temple qui est le plus grand temple bouddhiste de Malaisie, puis nous sommes alles aux Snakes Temples ou Franck a tres courageusement pris un pithon dans ses bras ... en ce qui me concerne, je me suis contentee de les "caresser". Et j'ai fini la journee par m'offrir un doublecheeseburger au Mc Do ... Hum !
Franck : Nous sommes dans l'une des villes ou il y a le plus de variete dans la nourriture, meme le pire... Quand au serpent, on s'y fait rapidement et c'est un contact pas trop desagreable !

Lac Toba, Bukit Lawang et joyeux Noel

2005-12-31T05:23:00.000Z

Franck : The road goes on !!! Joyeux noel et bonne annee 2006. Du retard pour noel, mais nous etions dans la jungle avec 3 heures d'electricite par jour et donc rien qui approche un ordinateur.

Sandrine : Voila enfin un peu de nos nouvelles ... tout d'abord, nous esperons que vous avez tous passe un tres bon Noel ... en ce qui nous concerne, nous avons passe Noel a Bukit Lawang, dans une reserve naturelle avec un centre de rehabilitation pour orang-outangs !
Sandrine : Avant d'aller voir les orang-outangs, nous nous sommes arretes une petite semaine au lac Toba ou nous avons fait notre premiere marche : 6h30 de marche au milieu d'une vegetation tres dense .... et sous un soleil de plomb ... bref, nous avons beaucoup transpire.
Cet endroit est parfait pour se reposer et lire un bon bouquin au fond d'un hamac ... Ce que nous ne nous sommes pas prives de faire.
Ce pays est protestant et catholique. Petite particularite : il n'y a pas de cimetiere. Les personnes sont enterres dans des tombes splendides a cote de la maison !

Franck : Elle se demandait vraiment qu'est ce que deux 'boulee' (etrangers) pouvaient venir faire dans un champ de riz au bord d'un chemin sur une ile au milieu d un lac, lui meme sur une ile...

Sandrine : Et voici quelques photos des orang-outangs. Pour votre information, il y a une vingtaine d'orang-outangs semi-sauvages, ce qui signifie qu'ils ont vecus une partie de leur vie avec les hommes puis sont passes par le centre de rehabilitation avant un retour a la vie sauvage. Nous en avons vu des sauvages et des semi-sauvages. Finallement, les plus terribles sont les seconds qui n'hesitent pas a descendre des arbres pour fouiller les sacs a la recherche de bananes ... Franck a bien failli y laisser un sac !
Franck : Ils ont les bras vraiment longs. Lorsque Nina, une orang-outang 'aggressive' n'est pas allee vers le guide (qui la connaissait) et qui essayait de l'attirer loin de nous, mais plutot droit sur moi, j avoue que cela fut impressionnant. Heureusement, mon bras etait couvert de sueur et lorsqu'elle l'a saisi j'ai pu m'echapper. La photo que vous voyez est celle de Suma et de son bebe, qui est plutot sympa, c'est-a-dire qu'elle n a absolument pas fait attention a notre presence a la difference des orang-outangs sauvages qui eux nous regardent en se demandant quelle espece de grand singe se balade dans la jungle.

Sandrine : Le gros que vous voyez sur la photo, denomme Ucho, est sauvage, mais il trouve bien commode de venir chercher quelques bananes au centre de rehabilitation.... et des femelles ! Les rangers le craignent ... et croyez-moi sur parole, nous sommes descendus tres rapidemment avec un monstre pareil derriere nous qui avancait vers nous pour avoir encore plus de bananes !!!!
Franck : 90 kilos de muscles, 200 fois plus fort qu'un homme... Vous voulez gouter a son etreinte ?
Sandrine : nous avons egalement profite de notre sejour dans le parc pour faire un treck de deux jours dans la jungle ... et oui, qui dit deux jours, dit une nuit ! Cette fois, nous sommes partis avec un guide, et nous avons avons vu differents types de singes completement sauvages, y compris les orang-outangs. Au petit matin, nous avons eu la visite d'une femelle orang-outang avec son petit. Elle est restee a distance en nous observant tout comme nous le faisons avec eux ! Notre campement etait simple, mais la nourriture divine et pour nous proteger des serpents, le cuisinier a mis du sel autour de notre tente (qui possede deux cotes ouverts sur le monde !). Nous avons bien dormi, malgre les cailloux !
Franck : Premieres sangsues pour Sandrine. Une reperee a temps, l'autre trop tard ! Mais elle a survecu.

Sandrine : Et apres toutes ces aventures, nous avons quittes l'Indonesie afin d'eviter la situation peu envieuse des sans-papiers ... et nous sommes arrives hier en Malaisie pour quelques jours a Penang, ile sur la cote ouest. je vous souhaite a tous un bon reveillon de fin d'annee.
Franck : Apres la jungle approche l'heure des plongees au milieu des requins et des tortues geantes. 2005 finit tres bien et 2006 s'annonce encore mieux !

La region de Bukittinggi

2005-12-16T06:18:00.000Z

Sandrine :

Voici une maison traditionnelle de la region. Celle-ci se trouve a Batusanghar, et est habitee. Le toit represente des cornes de buffalos et le nombre depend de la taille de la maison.
Les buffalos sont tres apprecies dans la region. Il y a meme des combats de buffalos mais ils sont actuellement interdits par le gouvernement ... nous n'avons donc pas pu en voir un !

Voici Franck a l'entree de la vallee d'Harau devant une chute d'eau qui se termine dans une piscine naturelle, mais nous n'avions pas pris nos maillots de bain ! Pour se rendre dans cette vallee, nous avons utilise les transports en commun, pres de 5 heures aller-retour pour faire 50 km ! Il nous a fallu prendre un bemo, puis un mini-bus, puis un autre bemo et enfin cette sorte de side-car ... Mais cela valait vraiment la peine ! Nous avons fait une marche de 2 heures dans la jungle ou nous avons vu des singes et des plantes carnivores.

Et maintenant, me voici sur le pont suspendu au dessus du canyon qui separe Bukittinggi d'un village appele Koto Gadang ou se trouve des artisans qui travaillent l'argent.

Nous partons ce soir de Bukittinggi pour aller a Parapat (au minimum 13 heures de bus), puis nous prendrons le ferry pour aller a Tuk-Tuk qui se trouve sur l'ile de Samosir. Cette ile est au milieu du lac de Toba, dans le cratere d'un ancien volcan. Nous prevoyons de nous y poser une semaine ...

Arrivee a Sumatra

2005-12-12T12:43:00.000Z

Sandrine : Apres une semaine passee sur l'ile de Java, nous avons decide de bouger. Compte-tenu du non-renouvellement du visa d'un mois sur place, nous avons choisi de venir a Sumatra au lieu de la Sulawesi. Notre depart de Yogya fut un peu precipite et nous a conduit a ne pas faire de choix pertinents ......
Maintenant, nous sommes a Bukittinggi, petite ville de montagne tres sympatique au centre de Sumatra. Nous avons prevus d'aller demain dans le canyon d'Harau.
Une des pqrticularites de la region sont ses maisons dont le toit forme un succession de cornes. Les maisons sont tres joliment decorees en bois peint. Les gens sont tres accueillants. Le climat est plus facile qu'a Java : il fait bon, mais pas trop chaud .... C'est la saison des pluies ! Pour le moment nous sommes epargnes.

Franck : 20 heures de bus, meme pas mal.
Comme des bons touristes que nous sommes nous avons pris le premier vol disponible (oui, je sais l'avion, mais ne pouvions pas perdre trois jours pour venir : because of visa). Dans l'avion nous nous sommes apercus que la ville choisie n'avait aucun interet : Palembang, donc nous avons pris un bus pendant 20 heures sur les places du fond avec des secousses qui nous propulsaient a pres de 30 centimetres de hauteur ! Les voyages forment la jeunesse : dites le a mes fesses !!!!

Photo Borobudur

2005-12-12T12:09:00.000Z

Franck : En effet, superbes sensations en haut du temple avec vue sur toute la vallee et les montagnes environantes. Les bouddhas contemplent maintenant les touristes avec certainement la meme plenitude qu'ils ont contemple les croyants puis les paysans (bien que ceux ci demontaient leur demeure en fontion de leurs besoins !)

Sandrine : Cette photo est tres classique pour ceux qui connaissent .... mais je trouve qu'elle fait toujours rever !!!

Compte-tenu du temps de chargement des photos, nous n'en mettrons pas plus aujourd'hui

Borobudur

2005-12-08T11:09:00.000Z

Sandrine : Apres deux jours de repos bien merites (cf. le voyage en train), nous nous sommes enfin decides a bouger un peu. Nous avons donc louer une petite moto pour trois jours et ce matin, aux aurores (5h du matin), nous sommes partis pour Borobudur.... Apres pres de deux heures sur cette machine infernale, nous avons pu visiter un temple bouddhiste de toute beaute ! Et en plus a cette heure la, il n'y avait pas encore de touristes .... Seulement des eleves de Malang (ville encore plus a l'est de Java) avec qui nous avons pu echanger pendant un long moment sur les modes de vie francais et indonesien. Je ne vous cache pas qu'ils ont ete surpris d'apprendre qu'a Paris on ne connait pas ses voisins et que personne ne se parle dans les transports en commun !
J'avoue qu'apres cette matinee touristique nous avons eu activite piscine ......
Les photos de la journee seront, je l'espere, bientot disponibles !!!!

Depart a la gare et muezin

2005-12-05T15:41:00.000Z

Franck : Nous devions nous reveiller a 4h30 pour pouvoir prendre le train... Jusque la rien d'anormal vous me direz. Sauf qu'avec ma superbe montre qui dispose de tous les fuseaux horraires, j'avais choisi le fuseau de Bangkok.
Mais, fort de ma culture generale, je savais que le premier appel a la priere etait a 4h30, donc lorsque je me suis fait reveiller par le muezin du coin a 4h30 alors qu'il etait 3h30 a ma montre j'ai pu reveiller Sandrine, foncer a la gare et...
... Trouver la gare fermee!!! En prenant du recul et regarder l'horloge, j'ai pu constate qu'il etait 4h05 et donc que ma montre indiquait la bonne heure et que ma culture generale est vraiment a jeter!
Je vous rassure, Sandrine en se faisant reveiller a 3h30 m'a suggere de descendre a la reception et de regarder l'heure... Fausse alerte!
La morale de cette histoire : Quand vous arrivez dans un pays loin de chez vous demander l'heure a la tres jolie hotesse en descendant de l'avion !

Voyage en train : Jakarta - Yogya

2005-12-05T15:22:00.000Z

Sandrine : Apres une journee et deux nuits de repos dans la capital indonesien (nous avons eu la chance de monter sur le toit de la mosquee avec vue sur toute la ville - comme Chichi), nous avons pris le train ce matin a 6h00 pour Yogja. La duree annoncee est de 8 heures de train mais nous en avons fait 9 !
Il faut absolument que je vous decrive ce voyage !
Nous avons pris des places en "business" car au guichet le mec ne comprenait plus quand nous lui demamdions des places en eco ! Sans regret ! Le confort est similaire a un train de banlieue parisienne ... avec en plus toutes les 5 minutes quelqu'un qui vient vendre de la nourriture ou de la boisson, il faut egalement ajouter les gamins qui balaient les allees qui demandent quelques roupies (nettoyage toutes les heures !), les musiciens (apres 8h de bruits et de chaleur, je suis nettememt moins conciliante quand on me hurle dans les oreilles), les travestis et enfin les mendiants en tout genre et multiples handicaps.
A tout ca, il faut encore ajouter une chaleur a la limite du supportable ....
Nous ne sommes pas mecontents d'etre arrives pour quelques jours de repos dans un hotel bien tranquille avec AC et piscine (le plongeon de fin de journee fut un moment de pur bonheur !)
Demain, journee de repos avant d'aller dans les jours qui viennent visiter Borobudur puis Prambanan.
A bientot pour de nouvelles histoires ....